FUEGO Hybrid Kombi Kaminofen Antes Country – Holz & Pellets wasserführend
Hybrid Kombi Kaminofen aus dem Hause FUEGO vereint modernes Design, nachhaltige Heiztechnik und maximale Flexibilität. Der FUEGO Hybrid Kombi Kaminofen Antes Country bewahrt den Charakter der bekannten Serie und passt sich dank seiner modularen Bauweise perfekt an unterschiedliche Wohnsituationen an.
BAFA/BEG/KFW Förderung möglich! Bitte Anfrage beim Energieberater stellen.
Hohe Effizienz durch patentiertes Wärmetauschersystem Der FUEGO Hybrid Kombi Kaminofen Antes Country erreicht durch seinen innovativen Rohrwärmetauscher aus Kupfer und Stahl einen zertifizierten hohen Wirkungsgrad. Ein optionales Sanitär-Kit ist möglich, der Plattenwärmetauscher sorgt bereits wenige Minuten nach dem Einschalten für warmes Brauchwasser. Das optionale Warmluftgebläse-Kit kann komfortabel per Tastatur gesteuert werden – ohne einen Leistungsverlust bei der Wasserführung.
Multifuel-Technologie für maximale Freiheit Ob Holz oder Pellets Verbrennung, der Antes Country Kaminofen ist flexibel einsetzbar und ermöglicht die Nutzung immer des günstigsten Brennstoffs. Er arbeitet mit einer einzigen Brennkammer, einem Rauchgasausgang und einem Kupfer-Stahl-Wärmetauscher – kompakt wie ein Pelletofen, aber mit deutlich mehr Möglichkeiten.
FUEGO Hybrid Kombi Kaminofen komfortable Ausstattung im Alltag Serienmäßig mit hydraulischen Komponenten Sicherheitstür mit gehärtetem Spiegelglas Reinigung des Wärmetauschers mit Edelstahlschaber Edelstahlhaube für Robustheit Einstellbares, abnehmbares Rauchgasventil Automatische Steuerung der Verbrennungsluft über Thermostatventil Integriertes Heizungsset mit Umwälzpumpe Geschlossener Hydraulikkreislauf mit Kupferlamellenrohr, Ablassventil und 3-bar-Sicherheitsventil Elektronische Steuereinheit mit Systemkonfigurationen
Warmluft-Kit abschaltbar, ohne Leistungsverlust gegenüber Wasser (optional)
Raumluftunabhängiger Betrieb möglich
Leistungsstark in vier Varianten
Erhältlich in den Leistungsstufen 20, 24, 30 und 34 kW überzeugt der Hybrid Kaminofen mit Effizienz und Vielseitigkeit. Trotz seiner hohen Leistung sind die Abmessungen kompakt, vergleichbar mit einem Pelletofen.
Design und Farbauswahl Der FUEGO Hybrid Kombi Kaminofen Antes Country ist in stilvollen Farben erhältlich, darunter Coral, Havanna, Schiefer Grau, Schwarz, Weiß, Lärche Grau, Holz Weiß, Nußbaum und Samoa. Damit fügt er sich harmonisch in jedes Wohnambiente ein. Die Seitenteile und Front sind gerade gehalten ohne Rundungen.
Fazit Der FUEGO Hybrid Kombi Kaminofen Antes Country ist die perfekte Wahl für alle, die einen wasserführenden Mehrstoffofen mit Holz und Pellets suchen. Effizient, flexibel und modern – ein Heizsystem, das Komfort, Nachhaltigkeit und Unabhängigkeit verbindet.
Angebotenes Zubehör und Nutzung : Fuego WIFI W-Lan Kit 4WÄRME mit Verwaltungs-App Einfache Bedienung per Smartphone und Tablet: Ein- und Ausschalten der Heizung Temperaturregelung in Echtzeit Chrono-Programmierung für tägliche, wöchentliche oder Wochenendzyklen Voller Zugriff auf alle Menüpunkte des Heizungsmenüs Fuego Warmluft-Kit Raumluft Gleichmäßige Warmluftverteilung im Aufstellraum. Komfortable Steuerung über das Bedienfeld. Kein Leistungsverlust bei der Wasserführung. Keine Nachrüstung möglich, das Kit wird komplett mit dem Kaminofen installiert geliefert. WPR-90GE – Tauchthermostat für Heizungsanlagen Über die Anschlussklemme hinten am Kaminofen (Raumthermostat) kann mit dem Tauchthermostat eine Verbindung zum Pufferspeicher hergestellt werden. Der Tauchthermostat wird in der Mitte des Pufferspeichers montiert, die gewünschte Temperatur (z. B. 45 °C) kann eingestellt werden.Bei Erreichen der Wunschtemperatur startet die Pelletverbrennung. Bei einer Temperaturerhöhung von ca. +10 °C (z. B. 55 °C) wird die Verbrennung beendet, bis der Speicher auf (z.B. 45°C) abgekühlt ist, oder Holzfeuerung ausgeführt wird. ESBE VTC312 Ladeventil 1" – Rücklauftemperaturanhebung 60 °C Das Ladeventil der Serie VTC312 von ESBE ist ein speziell entwickeltes 3-Wege-Ventil zur Steuerung der Rücklauftemperatur in Festbrennstoffanlagen. Es wird im Rücklauf zum Kessel installiert und sorgt für eine konstante, ausreichend hohe Temperatur im Kesselrücklauf. Der Brennstoff wird sauberer und effizienter verbrannt, die Kesselwände bleiben sauberer, und Korrosionsschäden durch Kondensatbildung werden vermieden.
Technische Daten
Modelle: PF20 / PF24 / PF30 / PF34
Abmessungen H × B × T (cm): 116 × 67 × 64 / 116 × 67 × 64 / 130 × 72 × 70 / 130 × 72 × 70
Brennraum H × B × T (cm): 23 × 35 × 40 / 23 × 35 × 40 / 28 × 40 × 45 / 28 × 40 × 45
Gewicht (kg): ca. 220 / ca. 220 / ca. 280 / ca. 280
Wasserinhalt Kessel (Liter): ca. 25 / ca. 25 / ca. 35 / ca. 35
Pellettankinhalt (kg): ca. 25 / ca. 25 / ca. 35 / ca. 35
Diese FAQ wurden automatisch erstellt. Bitte prüfen Sie wichtige Angaben eigenständig.
Produkt- und Sicherheitsinformationen (GPSR)
Hersteller und EU Verantwortliche Person: Fuego Contrada Pruno snc 88040 San Mango d’Aquino (CZ) Email: info@fuegosrl.com
Produkt: FUEGO Kombi Kaminofen Antes Country Hybrid Holz Pellet wasserführend Samoa 20,24,30,34 kW (Variante: Antes Country 20 kW Samoa)
Modell: PF20.R04-Samoa
Sicherheitshinweise
Gültig für: Wasserführende Kaminöfen, Pelletöfen, Kamineinsätze sowie holz-, kohle- oder pelletbetriebene wasserführende Küchenherde und Festbrennstoffherde mit Herd- bzw. Kochplatten, soweit der jeweilige Brennstoff vom Hersteller zugelassen ist.
WICHTIG: Lesen Sie vor Montage, Anschluss und Inbetriebnahme die Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise des Herstellers vollständig. Unsachgemäße Installation oder Verwendung kann zu Brand, Rauchgas- und Kohlenmonoxidvergiftung, Verbrennungen, Verbrühungen, Überdruck, Stromschlag sowie schweren Personen- und Sachschäden führen.
Bestimmungsgemäße Verwendung und Brennstoffe
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß und nur mit den vom Hersteller freigegebenen Brennstoffen. Das Verbrennen ungeeigneter Brennstoffe, Abfälle oder Flüssigkeiten sowie das Überfüllen des Brennraums ist untersagt. Verwenden Sie keine brennbaren Flüssigkeiten zum Anzünden oder Nachfeuern.
Aufstellung, Schornstein- und Heizungsanschluss ACHTUNG – BRAND-, VERBRÜHUNGS- UND ÜBERDRUCKGEFAHR! Aufstellung, Rauchrohranschluss und hydraulische Einbindung in das Heizungssystem müssen entsprechend den Herstellerangaben und geltenden Anforderungen erfolgen. Erforderliche Arbeiten sind durch entsprechend qualifizierte Fachkräfte auszuführen. Vorgeschriebene Mindestabstände zu brennbaren Materialien sowie Anforderungen an Boden, Wände und Funkenschutz sind einzuhalten. Vor der ersten Nutzung sind die erforderlichen Prüfungen bzw. Abnahmen durchzuführen.
Wasserführendes Heizsystem und Sicherheitseinrichtungen ACHTUNG – LEBENSGEFAHR DURCH ÜBERHITZUNG UND ÜBERDRUCK! Das Gerät darf nicht ohne ordnungsgemäße Wasserbefüllung und die erforderlichen Sicherheits-, Regel- und Entlüftungseinrichtungen betrieben werden. Sicherheitsventil, Ausdehnungsgefäß, thermische Ablaufsicherung und weitere erforderliche Komponenten müssen entsprechend der Anlagenplanung installiert und funktionsfähig sein. Sicherheitseinrichtungen dürfen niemals abgesperrt, manipuliert oder überbrückt werden.
Verbrühungs- und Heißwassergefahr ACHTUNG – HEISSES WASSER UND DAMPF KÖNNEN SCHWERE VERBRÜHUNGEN VERURSACHEN! Heizungswasser, Rohrleitungen, Armaturen und Bauteile können sehr hohe Temperaturen erreichen. Bei Überhitzung oder Störungen können heißes Wasser oder Dampf austreten. Öffnen Sie keine unter Druck stehenden Anschlüsse oder Bauteile. Wartungsarbeiten dürfen erst nach ausreichender Abkühlung und Druckentlastung durchgeführt werden.
Rauchgas- und Kohlenmonoxidgefahr ACHTUNG – LEBENSGEFAHR DURCH RAUCHGASE UND KOHLENMONOXID! Sorgen Sie für ausreichende Verbrennungsluft und einen ordnungsgemäßen Rauchgasabzug. Dunstabzugshauben und Lüftungsanlagen können Unterdruck erzeugen und Rauchgase in den Raum ziehen. Soweit erforderlich, sind geeignete Sicherheitseinrichtungen vorzusehen. Bei Rauchgasaustritt oder erkennbarer Abgasstörung ist der Betrieb einzustellen und der Raum zu lüften.
Brand- und Verbrennungsgefahr ACHTUNG – GERÄT, SICHTSCHEIBE UND RAUCHROHR WERDEN SEHR HEISS! Sichtscheibe, Türen, Griffe, Verkleidung, Herdplatten und Rauchrohre können während des Betriebs und der Abkühlphase hohe Temperaturen erreichen. Halten Sie brennbare Gegenstände in ausreichendem Abstand. Kinder, Haustiere und hilfsbedürftige Personen dürfen sich nicht unbeaufsichtigt in unmittelbarer Nähe des heißen Geräts aufhalten.
Feuerraum und Nachlegen ACHTUNG – FUNKEN-, FLAMMEN- UND RAUCHGASGEFAHR! Öffnen Sie Feuerraum- und Fülltüren langsam und entsprechend den Herstellerangaben. Heiße Rauchgase, Funken oder Flammen können austreten. Beachten Sie die zulässige Brennstoffmenge und lagern Sie Brennstoffe nicht unmittelbar am heißen Gerät.
Küchenherde und Herdplatten ACHTUNG – VERBRENNUNGS- UND BRANDGEFAHR DURCH HEISSE HERDPLATTEN! Herd- und Kochplatten können auch nach Erlöschen des Feuers lange heiß bleiben. Verwenden Sie geeignetes und standsicheres Kochgeschirr. Stellen Sie keine brennbaren Gegenstände auf heiße Flächen. Überhitzte Fette und Öle können sich entzünden. Brennendes Fett niemals mit Wasser löschen.
Pelletöfen und Fördersysteme ACHTUNG – VERLETZUNGSGEFAHR DURCH BEWEGLICHE TEILE! Greifen Sie bei angeschlossenem Gerät niemals in Pelletbehälter, Förderschnecke oder bewegliche Komponenten. Fördereinrichtungen können automatisch anlaufen. Vor Reinigung oder Wartung ist das Gerät auszuschalten, vollständig abkühlen zu lassen und von der Stromversorgung zu trennen.
Elektrische Sicherheit ACHTUNG – STROMSCHLAGGEFAHR! Elektrische Komponenten, Pumpen und Steuerungen dürfen nur entsprechend den Herstellerangaben angeschlossen werden. Beschädigte Kabel, Stecker oder elektrische Bauteile dürfen nicht weiterverwendet werden. Erforderliche Elektroarbeiten dürfen ausschließlich von entsprechend qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden.
Frostschutz und Anlagenbetrieb ACHTUNG – FROST KANN WASSERFÜHRENDE BAUTEILE ZERSTÖREN! Bei Frostgefahr sind geeignete Schutzmaßnahmen entsprechend den Hersteller- und Anlagenvorgaben zu treffen. Gefrierendes Heizungswasser kann Wassertaschen, Wärmetauscher, Rohrleitungen und Armaturen beschädigen. Das Gerät darf nicht befeuert werden, wenn die ordnungsgemäße Wärmeabfuhr oder Wasserzirkulation nicht gewährleistet ist.
Asche, Reinigung und Wartung ACHTUNG – BRANDGEFAHR DURCH HEISSE ASCHE! Asche kann auch nach längerer Zeit Glut enthalten und darf nur in geeigneten nicht brennbaren Behältern gelagert werden. Brennraum, Brenntopf, Rauchgaswege und Wärmetauscherflächen sind entsprechend den Herstellerangaben zu reinigen. Heizungsanlage, Sicherheitseinrichtungen, Dichtungen und hydraulische Komponenten sind regelmäßig zu kontrollieren und warten zu lassen.
Störungen und Veränderungen
Bei Überhitzung, ungewöhnlicher Rauchentwicklung, fehlender Wasserzirkulation, Druckstörungen, Wasseraustritt, Fehlzündungen oder elektrischen Defekten ist der Betrieb einzustellen. Eigenmächtige Veränderungen sind unzulässig. Sicherheitseinrichtungen dürfen nicht manipuliert oder überbrückt werden. Verwenden Sie ausschließlich geeignete bzw. vom Hersteller freigegebene Ersatz- und Zubehörteile.
Hinweis: Diese allgemeinen Sicherheitsinformationen ersetzen nicht die produktspezifischen Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise des Herstellers. Insbesondere zugelassene Brennstoffe, Mindestabstände, Schornstein- und Verbrennungsluftanforderungen, hydraulische Einbindung, erforderliche Sicherheitseinrichtungen, Betriebsdruck und -temperatur sowie elektrische Anschlüsse sind den Unterlagen des jeweiligen Produkts und der Anlagenplanung zu entnehmen.
info@balewo24.de
05841 / 9999
DE
